FR - EN
Gravures:

Gravures - montages en relief:
L'artiste utilise beaucoup la technique de la gravure sur linoleum, plaque de liège compressée.
Cette technique peut être comparée à la gravure sur bois ; dans cette forme d'impression en relief plus souple, l'encre évite soigneusement les creux gravés.
" Je ne peux nier, dans mon travail de gravure, l'influence prépondérante de Picasso : une seule plaque de linoléum gravée plusieurs fois pour obtenir la polychromie voulue.

Les expositions ' Picasso linograveur ' à Antibes et à la Fondation Gianadda de Martigny en automne 1988 y sont pour beaucoup. Reproduire en plusieurs exemplaires avec une infinité de possibilités, le risque du quitte ou double lié aux tirages successifs, un matériel simple et toujours l'effet de relief en font ma technique de prédilection. "

g